Privacy Notice

How we handle your information

Effective July 7, 2026

The short version

Honestly? We could hoover up a lot of data. We don't. We keep the basics that make hola work and help us match you to the right roles — and we're not in the business of selling your data, profiling you for advertisers, or following you around the web. Want to see, fix, or delete what we hold? Email privacy@fivenines.work and we'll sort it out. The rest of this page is the same thing, spelled out.

Who we are

Hola Career ("Hola", "we") is a product built by Jesse Heaslip in Puerto Escondido, Oaxaca, Mexico. Privacy questions or requests: privacy@fivenines.work.

What we collect

  • your email, and whether you're a candidate or a company;
  • your résumé and the preferences you set, if you share them — so we can match you to roles. When you upload a résumé we keep its text so you don't have to re-upload it each time;
  • the application materials we help you build when you hit Apply — tailored cover letters, résumé notes, and draft answers to a role's questions — plus any edits you make to them;
  • basic, mostly-anonymous usage analytics (device, approximate location, how you move through the site);
  • public professional info we look up (your work profile, portfolio, employer pages) to sharpen those matches.

We don't ask for government IDs, financial details, or sensitive data (health, religion, and the like) — and please don't type any into the site; nothing here needs it.

What we do with it

Match you to roles, run and improve the product, and keep it from being abused. When you hit Apply, we also use your résumé and the job posting to draft tailored application materials for you to edit. That's the whole list. We don't sell your information and we don't share it for advertising.

Who touches it

A few service providers, each only doing their one job: Neon (database), Vercel (hosting), PostHog (product analytics), and — when you ask Sol about a role or build an application — Google and OpenRouter (the AI models that write those drafts from your résumé and the job posting). All in the United States. We send them only what's needed to generate your results. We'll only hand your data to anyone else if the law forces us, and we'll tell you unless we're legally barred from it.

Your rights

Under applicable data-protection law and similar rules elsewhere, you can access, correct, delete, or object to our use of your data. Email privacy@fivenines.work from your signup address and we'll handle it within 20 business days.

How long we keep it

Until you ask us to delete it, or until we wind the service down. Anonymous aggregates (like "how many signups came from the US in March") may stick around, since they can't be traced back to you.

Cookies and analytics

Just what's needed to run the site, plus first-party PostHog analytics — an anonymous id for your browser, which we may link to your email if you sign up. No ad cookies, no cross-site tracking. Rather not be counted? Block analytics, turn on "Do Not Track", or email privacy@fivenines.work and we'll leave you out.

Changes to this notice

We'll update this as the product changes; the date up top reflects the latest version, and we'll flag anything significant.